Từ "看图做" (kàn tú zuò) mang nghĩa "Nhìn bản vẽ/hình ảnh rồi thực hiện", kết hợp bởi 看 (kàn / kān - khán): "xem" + 图 (tú - đồ): "hình ảnh" + 做 (zuò - tố): "làm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 看: Đưa bàn tay (手) lên che trên đôi mắt (目) nhìn ra xa, tay che nắng cho mắt sáng rõ hơn để xem 看 cho rõ. • Chữ 图: Bức họa phong cảnh mùa đông (冬) được đóng gọn gàng bên trong bốn cạnh khung vuông (囗) tạo thành bức tranh, bản đồ, hình vẽ (图). • Chữ 做: Một người (亻) dựa vào kinh nghiệm sẵn có từ xưa (故) để bắt tay vào chế tác và hoàn thành công việc, mang nghĩa là làm, chế tạo (做).