Hán Việt:TAM LỤC CỬU••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
三Tam • chữ 三+亠Đầu • chữ 六+八Bát • chữ 六+丿Nét phẩy • chữ 九+乙Ất • chữ 九
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Thứ tự các ngày 3, 6, 9 (ngày phiên chợ/phân loại)
ENTiếng Anh:Days ending in 3, 6, 9; hierarchy
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
逢三六九是集镇赶集的日子。
Cứ hễ ngày 3, 6, 9 là ngày đi chợ phiên của thị trấn.
Every 3rd, 6th, and 9th is market day in town.
#2
做事情不分三六九等，人人平等。
Làm việc không phân chia đẳng cấp cao thấp, mọi người bình đẳng.
Doing things without hierarchy of classes, everyone is equal.
#3
按三六九的规律排班。
Xếp ca làm việc theo quy luật các ngày 3, 6, 9.
Arrange shifts according to the pattern of 3, 6, and 9.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây