Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
quēyǎng
Cơ thể/môi trường bị thiếu hụt oxy
Hán Việt:KHUYẾT DƯỠNG••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
缶Phũ • chữ 缺+夬Quái • chữ 缺+气Khí • chữ 氧+羊Dương • chữ 氧

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

缺氧
quēyǎng
Cơ thể/môi trường bị thiếu hụt oxy
缺
quē • khuyết
Thiếu hụt
缶
Bộ Phũfǒu
Đồ sành, bình, lọ (bên trái)
夬
Quáiguài
Quyết đoán, tách ra / âm đọc (bên phải)
氧
yǎng • dưỡng
oxy
气
Bộ Khíqì
Hơi nước, không khí (bao góc trên phải)
Bộ Khí
羊
Bộ Dươngyáng
Con dê, cừu; tốt lành / âm đọc (bên trong)
Bộ Dương
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "缺氧" (quēyǎng) mang nghĩa "Cơ thể/môi trường bị thiếu hụt oxy", kết hợp bởi 缺 (quē - khuyết): "Thiếu hụt" + 氧 (yǎng - dưỡng): "oxy". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 缺: Chiếc bình gốm sành (缶) chẳng may bị sứt mẻ mất một mảnh lớn (夬), để lại khoảng trống thiếu hụt, khiếm khuyết (缺). • Chữ 氧: Luồng không khí (气) trong lành nuôi dưỡng (羊) sự sống cho muôn loài hít thở mỗi ngày chính là khí oxy (氧).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Cơ thể/môi trường bị thiếu hụt oxy
ENTiếng Anh:Lack of oxygen, hypoxic
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
gāo高hǎibá海拔dìqū地区róngyì容易dǎozhì导致shēntǐ身体quēyǎng缺氧。
Khu vực độ cao lớn dễ dẫn tới cơ thể thiếu oxy.
High altitude regions easily cause the body to lack oxygen.
#2
mìbì密闭fángjiān房间cháng长shíjiān时间bù不tōngfēng通风huì会quēyǎng缺氧。
Phòng kín thời gian dài không thông gió sẽ bị thiếu oxy.
Confined rooms without ventilation for a long time will lack oxygen.
#3
xīyǎng吸氧shèbèi设备bāngzhù帮助huǎnjiě缓解quēyǎng缺氧zhèngzhuàng症状。
Thiết bị thở oxy giúp xoa dịu triệu chứng thiếu oxy.
Oxygen equipment helps relieve hypoxic symptoms.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây