Hán Việt:HẠN LƯỢNG••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
阝Phụ • chữ 限+艮Cấn • chữ 限+旦Đán • chữ 量+里Lý • chữ 量
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Tính từ
VINghĩa:Mang tính giới hạn số lượng (bản phát hành)
ENTiếng Anh:Limited edition
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这款手办是限量发售的珍藏品。
Chiếc mô hình này là đồ sưu tầm phát hành giới hạn số lượng.
This figure is a limited-edition collectible.
#2
购买限量款运动鞋需要排队。
Mua giày thể thao mẫu giới hạn số lượng cần xếp hàng.
Buying limited-edition sneakers requires queuing up.
#3
发售限量折扣券。
Phát hành phiếu giảm giá giới hạn số lượng.
Issue limited-edition discount coupons.
#4
干旱时期每户居民限量供水。
Mùa hạn hán mỗi hộ cư dân bị giới hạn cung cấp nước.
During droughts, each household is limited in water supply.
#5
超市对热门商品实行限量购买。
Siêu thị thực hiện giới hạn số lượng mua đối với mặt hàng hot.
Supermarkets implement quantity limits on hot products.
2
Động từ
VINghĩa:Giới hạn định lượng mua/bán
ENTiếng Anh:To limit quantity
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây


