Hán Việt:THƯỢNG BỘ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 上+卜Nét chỉ lên • chữ 上+咅Bồi • chữ 部+阝Phụ / Ấp • chữ 部
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Phần trên
ENTiếng Anh:Upper part
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
桩基工程是整个高层建筑的基础，其承载力直接决定了上部结构的安全。
Công trình nền móng cọc là nền tảng của toàn bộ tòa nhà cao tầng, sức chịu tải của nó trực tiếp quyết định sự an toàn của kết cấu phần trên.
Pile foundation engineering is the basis of the entire high-rise building; its bearing capacity directly determines the safety of the upper structure.
#2
这张照片上部留白太多，构图显得有些失衡。
Bức ảnh này để lại quá nhiều khoảng trắng ở phần trên, bố cục có vẻ hơi mất cân đối.
This photo leaves too much blank space in the upper part, making the composition seem a bit unbalanced.
#3
机器上部那个红色的按钮是紧急停止开关。
Nút màu đỏ ở phần trên của máy là công tắc dừng khẩn cấp.
The red button on the upper part of the machine is the emergency stop switch.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây