Hán Việt:CÁI BẢN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
羊Dương • chữ 盖+皿Mãnh • chữ 盖+木Mộc • chữ 板+反Phản • chữ 板
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Tấm đậy, nắp đậy
ENTiếng Anh:Cover plate / Cover board
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
拆卸盖板时，注意不要敲断或弄丢细小的销钉。
Khi tháo tấm nắp đậy, hãy cẩn thận để không gõ gãy hoặc làm mất các chốt nhỏ.
When disassembling the cover plate, be careful not to knock off or lose the small pins.
#2
下水道的铁盖板被小偷偷走了，给路过的行人留下了巨大的安全隐患。
Nắp cống bằng sắt đã bị trộm lấy mất, để lại một mối nguy hiểm lớn về an toàn cho người qua đường.
The iron cover plate of the sewer was stolen by thieves, leaving a huge safety hazard for passing pedestrians.
#3
维修电梯时，技术员打开了顶部的金属盖板以检查内部线路。
Khi sửa chữa thang máy, kỹ thuật viên đã mở tấm nắp kim loại ở trên cùng để kiểm tra đường dây bên trong.
While repairing the elevator, the technician opened the metal cover plate at the top to inspect the internal wiring.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây