Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yuánzhù
Hình trụ
Hán Việt:VIÊN TRỤ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
囗Vi • chữ 圆+员Chữ Viên • chữ 圆+木Mộc • chữ 柱+主Chủ • chữ 柱

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

圆柱
yuánzhù
Hình trụ
圆
yuán • viên
Tròn
囗
Bộ Viwéi
Vây quanh, bao vây (bao ngoài)
Bộ Vi
员
Chữ Viênyuán
thành viên, người / âm đọc (bên trong)
柱
zhù • trụ
Cột
木
Bộ Mộcmù
Gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
主
Chủzhǔ
Chủ / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "圆柱" (yuánzhù) mang nghĩa "Hình trụ", kết hợp bởi 圆 (yuán - viên): "Tròn" + 柱 (zhù - trụ): "Cột". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 圆: Các thành viên (员) cùng nắm tay nhau đứng thành một vòng vây khép kín (囗) tạo nên hình tròn trịa, viên mãn (圆). • Chữ 柱: Thân gỗ lớn (木) đóng vai trò chủ chốt (主) đứng sừng sững giữa ngôi nhà để nâng đỡ toàn bộ mái ngói, đó là cây cột nhà, trụ cột (柱).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Hình trụ
ENTiếng Anh:Cylinder
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yuánzhù圆柱xiāodīng销钉hé和yuánzhuī圆锥xiāodīng销钉shì是zuì最jīchǔ基础de的liǎng两zhǒng种dìngwèi定位liánjiē连接jǐngùjiàn紧固件。
Chốt hình trụ và chốt hình nón là hai loại ốc vít kết nối định vị cơ bản nhất.
Cylindrical pins and conical pins are the two most basic types of positioning and connecting fasteners.
#2
xīlà希腊de的pà帕tè特nóng农shénmiào神庙zhōuwéi周围yǒu有hěn很duō多gāodà高大de的dàlǐshí大理石yuánzhù圆柱,xiǎnde显得zhuāngyán庄严hóngwěi宏伟。
Xung quanh đền Parthenon ở Hy Lạp có rất nhiều cột hình trụ bằng đá cẩm thạch cao lớn, trông thật trang nghiêm và hùng vĩ.
There are many tall marble cylinders (columns) around the Parthenon in Greece, looking solemn and magnificent.
#3
lǎoshī老师ràng让xuésheng学生men们jìsuàn计算zhè这gè个dǐmiàn底面bànjìng半径wèi为sān三límǐ厘米、gāo高shí十límǐ厘米de的yuánzhù圆柱de的tǐjī体积。
Giáo viên yêu cầu học sinh tính thể tích của hình trụ có bán kính đáy là ba cm và chiều cao là mười cm này.
The teacher asked the students to calculate the volume of this cylinder with a base radius of three centimeters and a height of ten centimeters.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây