Hán Việt:THU VŨ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
禾Hòa • chữ 秋+火Hỏa • chữ 秋+雨Vũ • chữ 雨
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Mưa thu
ENTiếng Anh:Autumn rain
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他独自坐在窗前，因为一场连绵缠绵的秋雨而感到有些莫名的伤感。
Anh ngồi một mình trước cửa sổ, vì một trận mưa thu dai dẳng rả rích mà cảm thấy có chút buồn bã khó tả.
He sat alone by the window, feeling somewhat inexplicably melancholic because of a lingering autumn rain.
#2
一场秋雨一场寒，昨天晚上下过雨后，今天早上的气温明显下降了。
Một trận mưa thu một đợt lạnh, sau khi mưa xuống vào tối qua, nhiệt độ sáng nay đã giảm rõ rệt.
Every autumn rain brings coldness; after the rain last night, the temperature dropped significantly this morning.
#3
连绵不断的秋雨打落了满树的金黄银杏叶，铺成了一条美丽的金色地毯。
Cơn mưa thu rả rích không ngừng làm rụng đầy lá bạch quả vàng ươm trên cây, trải thành một tấm thảm vàng tuyệt đẹp.
The endless autumn rain knocked down the golden ginkgo leaves all over the tree, paving a beautiful golden carpet.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây