Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
pūdào
Nhào tới, nhào vào
Hán Việt:PHÁC ĐÁO•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 扑+卜Bốc • chữ 扑+至Chí • chữ 到+刂Đao • chữ 到

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

扑到
pūdào
Nhào tới, nhào vào
扑
pū • phác
Nhảy vào
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (nằm bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
卜
Bộ Bốcbǔ
Rơi / âm đọc (nằm bên phải)
Bộ Bốc
到
dào • đáo
đến
至
Bộ Chízhì
Đến, tới nơi (nằm bên trái)
刂
Bộ Đao (đứng)dāo
Dao, chính xác (nằm bên phải)
Bộ Đao (đứng)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "扑到" (pūdào) mang nghĩa "Nhào tới, nhào vào", kết hợp bởi 扑 (pū - phác): "Nhảy vào" + 到 (dào - đáo): "đến". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 扑: Đưa bàn tay (扌) vươn thẳng về phía trước (卜) để vồ lấy mục tiêu, diễn tả động tác nhảy vào, lao vào (扑). • Chữ 到: Đi tới (至) đúng chính xác (刂) điểm đích, không sai một ly, cuối cùng đã đến 到 nơi rồi.

Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
#1
tā他yíbùxiǎoxīn一不小心,shū书jiù就cóng从zhuō桌shàng上pūdào扑到le了dì地shàng上。
Anh ấy không cẩn thận, cuốn sách từ trên bàn rơi xuống đất.
He wasn't careful, and the book fell from the table to the floor.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây