Hán Việt:TỐC TỶ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 速+束Thúc • chữ 速+比Tỉ • chữ 比
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Tỷ số truyền tốc độ
ENTiếng Anh:Speed ratio, gear ratio
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
齿轮传动机构不仅效率高，而且速比精确，常用于精密机械中。
Cơ cấu truyền động bánh răng không chỉ hiệu suất cao mà tỷ số truyền còn chính xác, thường được dùng trong máy móc chính xác.
The gear transmission mechanism not only has high efficiency but also a precise speed ratio, and is often used in precision machinery.
#2
减速机的主要作用就是通过改变速比，将电机的转速降低并提升扭矩。
Tác dụng chính của hộp giảm tốc chính là thông qua việc thay đổi tỷ số truyền để giảm tốc độ quay của động cơ và tăng mô-men xoắn.
The main function of the reducer is to lower the motor's speed and increase torque by changing the speed ratio.
#3
工程师正在重新计算这两个皮带轮之间的速比，以满足新的生产要求。
Kỹ sư đang tính toán lại tỷ số truyền giữa hai puli dây đai này để đáp ứng yêu cầu sản xuất mới.
The engineer is recalculating the speed ratio between these two pulleys to meet the new production requirements.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây