Từ "限塑令" (xiàn sù lìng) mang nghĩa "Lệnh hạn chế nhựa", kết hợp bởi 限 (xiàn - hạn): "giới hạn" + 塑 (sù - tố): "Tạo hình" + 令 (lìng - lệnh): "lệnh". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 限: Đồi (阝) dừng (艮) lại không cho qua, mức tối đa cho phép, giới hạn 限. • Chữ 塑: Từ ngày mồng một đầu tháng (朔), người nghệ nhân đã nhào nặn đất sét (土) để tạc nên tác phẩm điêu khắc, tạo hình (塑). • Chữ 令: Tập hợp mọi người dưới mái nhà (亼) cùng quỳ gối (卩) lắng nghe và tuân theo chỉ thị của cấp trên chính là mệnh lệnh, ra lệnh (令).