Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
rèn zì
biết chữ, học chữ
Hán Việt:NHẬN TỰ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
讠Ngôn • chữ 认+人Nhân • chữ 认+宀Miên • chữ 字+子Tử • chữ 字

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

认字
rèn zì
biết chữ, học chữ
认
rèn • nhận
nhận ra
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
人
Bộ Nhânrén
Người / âm đọc (nằm bên phải)
Bộ Nhân
字
zì • tự
chữ
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
子
Bộ Tửzǐ
Con / âm đọc (phía dưới)
Bộ Tử
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "认字" (rèn zì) mang nghĩa "biết chữ, học chữ", kết hợp bởi 认 (rèn - nhận): "nhận ra" + 字 (zì - tự): "chữ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 认: Nói (讠) tên người (人) ra khi gặp lại, biết rõ ai đó và thừa nhận, nhận ra (认). • Chữ 字: Đứa trẻ (子) sinh ra dưới mái nhà (宀) được ông bà dạy cho từng nét văn tự đầu đời, đó chính là chữ viết, từ ngữ (字).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:biết chữ, học chữ
ENTiếng Anh:learn to read
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhǎngwò掌握le了hànzì汉字de的piānpángbùshǒu偏旁部首zhīhòu之后,wàiguó外国liúxuéshēng留学生rènzì认字de的sùdù速度huì会kuài快hěn很duō多。
Sau khi nắm vững các bộ thủ của chữ Hán, tốc độ học chữ của du học sinh nước ngoài sẽ nhanh hơn rất nhiều.
After mastering the radicals of Chinese characters, foreign students learn to read much faster.
#2
nǎinai奶奶xiǎoshíhòu小时候jiālǐ家里qióng穷méi没shàng上guò过xué学,suǒyǐ所以tā她yíbèizi一辈子dōu都bú不rènzì认字。
Bà nội lúc nhỏ nhà nghèo không được đi học, nên cả đời bà không biết chữ.
Grandma's family was poor when she was young and she never went to school, so she didn't know how to read her whole life.
#3
yòu'éryuán幼儿园de的lǎoshī老师tōngguò通过kǎpiàn卡片yóuxì游戏,jiāo教háizi孩子men们rènzì认字hé和pīnxiě拼写。
Giáo viên mầm non dùng trò chơi thẻ bài để dạy bọn trẻ nhận mặt chữ và đánh vần.
Kindergarten teachers use card games to teach children how to read and spell.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây