Từ "临其境" (lín qí jìng) mang nghĩa "đến tận nơi, như ở trong cảnh (thường dùng 身临其境)", kết hợp bởi 临 (lín - lâm): "Trước khi" + 其 (qí - kỳ): "của nó" + 境 (jìng - cảnh): "Biên giới". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 临: Người đứng trên cao (丨) cúi nhìn xuống muôn vàn vật phẩm (品) bày trước mắt khi sắp sửa bước vào cuộc, có nghĩa là đến gần, trước khi (临). • Chữ 其: Hình cái sàng đựng đồ, đại từ chỉ định thuộc về ai, của nó 其. • Chữ 境: Vùng đất (土) nơi bản nhạc hay cuộc hành trình đi đến điểm tận cùng kết thúc (竟) chính là đường ranh giới, biên giới và hoàn cảnh (境).