Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
niánhuì
hội nghị thường niên, tiệc tất niên cuối năm
Hán Việt:NIÊN HỘI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
年Niên • chữ 年+人Nhân • chữ 会+云Vân • chữ 会

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

年会
niánhuì
hội nghị thường niên, tiệc tất niên cuối năm
年
nián • niên
năm
年
Bộ Niênnián
Hình cây lúa chín qua một mùa vụ
会
huì / kuài • hội
có thể
人
Bộ Nhânrén
Người (phía trên)
Bộ Nhân
云
Vânyún
Mây, nói / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "年会" (niánhuì) mang nghĩa "hội nghị thường niên, tiệc tất niên cuối năm", kết hợp bởi 年 (nián - niên): "năm" + 会 (huì / kuài - hội): "có thể". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 年: Cây lúa trải qua bốn mùa chăm sóc đến khi trĩu bông thu hoạch (年) đánh dấu trọn vẹn một năm đã qua (年). • Chữ 会: Mọi người (人) cùng tụ họp dưới những đám mây (云) để trao đổi kỹ năng làm việc, ai học xong cũng tự tin nói mình biết làm, có thể (会).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:hội nghị thường niên, tiệc tất niên cuối năm
ENTiếng Anh:annual meeting, year-end party
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
gōngsī公司jiāng将yú于xià下zhōumò周末jǔbàn举办niánhuì年会。
Công ty sẽ tổ chức tiệc tất niên vào cuối tuần sau.
The company will hold its annual meeting next weekend.
#2
tā他zài在niánhuì年会chōujiǎng抽奖huánjié环节zhōng中de得le了yīděng一等jiǎng奖。
Anh ấy trúng giải nhất trong phần rút thăm may mắn tại tiệc tất niên.
He won first prize in the annual meeting lucky draw.
#3
dàjiā大家zài在niánhuì年会shàng上biǎoyáng表扬le了yōuxiù优秀yuángōng员工。
Mọi người đã khen ngợi các nhân viên xuất sắc tại tiệc tất niên.
Everyone commended outstanding employees at the annual meeting.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây