Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
běn zhōu
tuần này
Hán Việt:BẢN CHU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 本+一Nét ngang • chữ 本+冂Quynh • chữ 周+吉Cát • chữ 周

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

本周
běn zhōu
tuần này
本
běn • bản
Sách
木
Bộ Mộcmù
Cây gỗ (phần chính)
Bộ Mộc
一
Nét ngangyī
Nét ngang đánh dấu gốc rễ (phía dưới)
Nét ngang
周
zhōu • chu
tuần
冂
Bộ Quynhjiōng
Khung, vòng (phía ngoài)
Bộ Quynh
吉
Cát (biến thể)jí
Tốt lành (phía trong)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "本周" (běn zhōu) mang nghĩa "tuần này", kết hợp bởi 本 (běn - bản): "Sách" + 周 (zhōu - chu): "tuần". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 本: Trên thân cây gỗ (木) có thêm một nét ngang (一) đánh dấu phần gốc rễ ở dưới, biểu thị cội nguồn tri thức hay cuốn sách, gốc rễ (本). • Chữ 周: Trong khung vuông vắn (冂) mọi sự đều được sắp xếp trọn vẹn, tốt lành (吉) khắp bốn phía, biểu thị chu vi, chu đáo hay một tuần (周).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tuần này
ENTiếng Anh:this week
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
běnzhōu本周wǒmen我们yǒu有liǎng两chǎng场zhòngyào重要huìyì会议。
Tuần này chúng tôi có hai cuộc họp quan trọng.
We have two important meetings this week.
#2
qǐng请zài在běnzhōu本周nèi内tíjiāo提交gōngzuò工作zǒngjié总结。
Vui lòng nộp báo cáo tổng kết công việc trong tuần này.
Please submit the work summary within this week.
#3
běnzhōu本周de的tiānqì天气yǐ以qínglǎng晴朗wéizhǔ为主。
Thời tiết tuần này chủ yếu là nắng đẹp.
The weather this week is mainly sunny.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây