Hán Việt:TÀI THIẾT••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
十Thập • chữ 裁+戈Qua • chữ 裁+衣Y • chữ 裁+七Thất • chữ 切+刀Đao • chữ 切
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:cắt xén, xén bớt (giấy, vải, ảnh)
ENTiếng Anh:cut, crop, trim
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
工人们正在裁切多余的布料。
Các công nhân đang cắt xén phần vải thừa.
Workers are cutting away excess fabric.
#2
在电脑上重新裁切这张照片。
Cắt xén lại tấm ảnh này trên máy tính.
Crop this photo again on the computer.
#3
自动切纸机精准地裁切纸张。
Máy cắt giấy tự động cắt xén giấy một cách chính xác.
The automatic paper cutter cuts paper precisely.
#4
裁切后的纸边非常整齐。
Mép giấy sau khi cắt xén rất gọn gàng.
Paper edges after cutting are very neat.
#5
检查裁切尺寸是否符合标准。
Kiểm tra kích thước cắt xén xem có đạt chuẩn không.
Check whether the cropping size meets standards.
2
Danh từ
VINghĩa:việc cắt xén, thao tác cắt bớt
ENTiếng Anh:cutting, cropping
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây