Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yān liào
gia vị ướp (thịt, cá)
Hán Việt:YÊM LIỆU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
月Nguyệt • chữ 腌+奄Chữ Yểm • chữ 腌+米Mễ • chữ 料+斗Đẩu • chữ 料

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

腌料
yān liào
gia vị ướp (thịt, cá)
腌
yān • yêm
ướp muối
月
Bộ Nguyệt (Nhục)yuè
Thịt, bộ phận cơ thể (bên trái)
Bộ Nguyệt (Nhục)
奄
Chữ Yểmyǎn
Che phủ, bao trùm (bên phải)
料
liào • liệu
Nguyên liệu
米
Bộ Mễmǐ
Hạt gạo, lương thực (bên trái)
Bộ Mễ
斗
Bộ Đẩudòu
Cái đấu đong (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "腌料" (yān liào) mang nghĩa "gia vị ướp (thịt, cá)", kết hợp bởi 腌 (yān - yêm): "ướp muối" + 料 (liào - liệu): "Nguyên liệu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 腌: Đem miếng thịt tươi (月) phủ kín muối và gia vị lên trên (奄) rồi ủ kỹ cho thấm đều là cách ướp muối thực phẩm (腌). • Chữ 料: Dùng cái đấu (斗) đong từng hạt gạo (米) để chuẩn bị đầy đủ nguyên liệu, vật liệu (料).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:gia vị ướp (thịt, cá)
ENTiếng Anh:marinade, seasoning
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
bǎ把jīchì鸡翅tú涂mǎn满yān腌liào料jìnpào浸泡liǎng两xiǎoshí小时。
Thoa gia vị ướp ngập cánh gà ngâm trong 2 tiếng.
Coat chicken wings with marinade and soak for two hours.
#2
tèzhì特制de的yān腌liào料fùyǔ赋予le了kǎoròu烤肉dútè独特de的xiāngwèi香味。
Gia vị ướp đặc chế mang lại cho món thịt nướng hương thơm độc đáo.
The special marinade endows the barbecue with a unique aroma.
#3
chāoshì超市lǐ里mài卖zhǔnbèi准备hǎo好de的xiànchéng现成yān腌liào料。
Trong siêu thị có bán sẵn gia vị ướp chế biến sẵn.
Supermarkets sell ready-made marinades.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây