Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
kàng mó
Chống mài mòn
Hán Việt:KHÁNG MA••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 抗+亢Kháng • chữ 抗+麻Ma • chữ 磨+石Thạch • chữ 磨

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

抗磨
kàng mó
Chống mài mòn
抗
kàng • kháng
Kháng cự
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
亢
Khángkàng
Cao / âm đọc (bên phải)
磨
mó / mò • ma
mài
麻
Bộ Mamá
Gai / âm đọc (phía trên)
石
Bộ Thạchshí
Đá (phía dưới)
Bộ Thạch
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "抗磨" (kàng mó) mang nghĩa "Chống mài mòn", kết hợp bởi 抗 (kàng - kháng): "Kháng cự" + 磨 (mó / mò - ma): "mài". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 抗: Đôi bàn tay (扌) giơ cao hiên ngang (亢) quyết không chịu khuất phục trước áp lực là chống lại, kháng cự (抗). • Chữ 磨: Đặt những hạt ngũ cốc hoặc sợi gai (麻) lên phiến đá phẳng (石) rồi xoay tròn chà xát cho thật nhẵn mịn là việc xay bột, mài giũa (磨).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:Chống mài mòn
ENTiếng Anh:Anti-wear / Wear-resistant
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhòngzài重载chǐlúnyóu齿轮油zhōng中hányǒu含有jíyā极压kàngmó抗磨tiānjiājì添加剂,kěyǐ可以fángzhǐ防止chǐ齿miàn面cāshāng擦伤。
Dầu hộp số chịu tải nặng có chứa các chất phụ gia chống mài mòn cực áp, có thể ngăn ngừa trầy xước bề mặt răng.
Heavy-duty gear oil contains extreme pressure anti-wear additives, which can prevent tooth surface scuffing.
#2
zhè这zhǒng种xīnxíng新型dìbǎn地板túcéng涂层bùjǐn不仅fángshuǐ防水,érqiě而且jùyǒu具有jíhǎo极好de的kàngmó抗磨xìngnéng性能。
Lớp phủ sàn kiểu mới này không chỉ chống nước, mà còn có khả năng chống mài mòn cực tốt.
This new type of floor coating is not only waterproof but also has excellent anti-wear performance.
#3
gōngyè工业zuàntóu钻头tōngcháng通常cǎiyòng采用gāoyìngdù高硬度héjīn合金zhìzào制造,yǐ以quèbǎo确保zài在gāowēn高温xià下bǎochí保持kàngmó抗磨xìng性。
Mũi khoan công nghiệp thường được chế tạo bằng hợp kim có độ cứng cao, nhằm đảm bảo duy trì tính chống mài mòn dưới nhiệt độ cao.
Industrial drill bits are usually made of high-hardness alloys to ensure wear resistance at high temperatures.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây