Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
hǎi jǐng
cảnh biển
Hán Việt:HẢI CẢNH••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 海+每Mỗi • chữ 海+日Nhật • chữ 景+京Kinh • chữ 景

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

海景
hǎi jǐng
cảnh biển
海
hǎi • hải
Biển
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
每
Mỗiměi
Mỗi / âm đọc (bên phải)
景
jǐng • cảnh
Phong cảnh
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời, ngày, ánh sáng (phía trên)
Bộ Nhật
京
Kinhjīng
Kinh đô, nơi cao (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "海景" (hǎi jǐng) mang nghĩa "cảnh biển", kết hợp bởi 海 (hǎi - hải): "Biển" + 景 (jǐng - cảnh): "Phong cảnh". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 海: Mỗi (每) con sông, con suối trên đất liền đều đổ dòng nước (氵) mênh mông về một nơi gọi là biển cả (海). • Chữ 景: Ánh mặt trời (日) rực rỡ chiếu xuống kinh đô (京) lộng lẫy tạo nên bức tranh thiên nhiên tuyệt đẹp, chính là phong cảnh, cảnh sắc (景).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:cảnh biển
ENTiếng Anh:seaview
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这jiā家jiǔdiàn酒店de的hǎijǐngfáng海景房néng能kàndào看到jué绝měi美de的rìluò日落。
Phòng view biển của khách sạn này có thể ngắm hoàng hôn tuyệt đẹp.
The seaview room of this hotel offers a stunning view of the sunset.
#2
wǒmen我们zài在sānyà三亚mǎi买le了yí一tào套dàiyǒu带有chāodà超大yángtái阳台de的hǎijǐng海景gōngyù公寓。
Chúng tôi đã mua một căn hộ view biển với ban công siêu lớn ở Tam Á.
We bought a seaview apartment with a huge balcony in Sanya.
#3
hǎijǐng海景suīrán虽然piàoliang漂亮,dàn但zài在táifēng台风jìjié季节yě也yào要zhùyì注意ānquán安全。
Cảnh biển tuy đẹp nhưng vào mùa bão cũng cần chú ý an toàn.
Although the seaview is beautiful, safety must be observed during the typhoon season.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây