Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
niào lù
đường tiết niệu
Hán Việt:NIỆU LỘ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
尸Thi • chữ 尿+水Thủy • chữ 尿+足Túc • chữ 路+各Các • chữ 路

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

尿路
niào lù
đường tiết niệu
尿
niào / suī • niệu
Nước tiểu
尸
Bộ Thishī
Thân (phía trên)
Bộ Thi
水
Bộ Thủyshuǐ
Nước (phía dưới)
Bộ Thủy
路
lù • lộ
đường
足
Bộ Túczú
Bàn chân (nằm bên trái)
Bộ Túc
各
Cácgè
Mỗi, từng / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "尿路" (niào lù) mang nghĩa "đường tiết niệu", kết hợp bởi 尿 (niào / suī - niệu): "Nước tiểu" + 路 (lù - lộ): "đường". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 尿: Từ phía dưới cơ thể con người (尸), dòng chất lỏng dư thừa như nước (水) được bài tiết ra ngoài chính là nước tiểu (尿). • Chữ 路: Đôi bàn chân (足) của mỗi người (各) ngày ngày qua lại đều đặn trên mặt đất sẽ dần mở ra lối mòn và con đường lớn (路).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:đường tiết niệu
ENTiếng Anh:urinary tract
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
píngshí平时duō多hēshuǐ喝水yǒuzhùyú有助于yùfáng预防niàolù尿路gǎnrǎn感染。
Bình thường uống nhiều nước giúp phòng ngừa nhiễm trùng đường tiết niệu.
Drinking plenty of water regularly helps prevent urinary tract infections.
#2
yīshēng医生wèi为huànzhě患者ānpái安排le了niàolù尿路chāoshēng超声jiǎnchá检查。
Bác sĩ đã sắp xếp kiểm tra siêu âm đường tiết niệu cho bệnh nhân.
The doctor arranged an ultrasound examination of the urinary tract for the patient.
#3
niàolù尿路jié结shí石kěnéng可能huì会yǐnqǐ引起jùliè剧烈de的yāobù腰部téngtòng疼痛。
Sỏi đường tiết niệu có thể gây ra đau đớn dữ dội vùng thắt lưng.
Urinary tract stones may cause severe lower back pain.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây