Hán Việt:THẤT HÀNH••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
失Thất • chữ 失+行Hành • chữ 衡+角Giác • chữ 衡+大Đại • chữ 衡
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Tính từ
VINghĩa:mất cân bằng, bị thăng bằng lệch
ENTiếng Anh:out of balance, imbalanced
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
长期加班会导致身体健康处于失衡状态。
Thường xuyên làm thêm giờ sẽ dẫn đến sức khỏe ở trạng thái mất cân bằng.
Long-term overtime will cause health to be in an imbalanced state.
#2
生态环境失衡引发了自然灾害。
Môi trường sinh thái mất cân bằng đã gây ra thiên tai.
Imbalanced ecological environment triggered natural disasters.
#3
市场供求关系严重失衡。
Mối quan hệ cung cầu thị trường bị mất cân bằng nghiêm trọng.
Market supply and demand relations are severely imbalanced.
#4
心里失衡时要学会自我调节。
Khi tâm lý bị mất cân bằng cần học cách tự điều chỉnh.
Learn self-regulation when psychological balance is lost.
#5
不当的政策可能会失衡经济发展。
Chính sách không phù hợp có thể làm mất cân bằng phát triển kinh tế.
Improper policies may unbalance economic development.
2
Động từ
VINghĩa:làm mất cân bằng, bị mất thăng bằng
ENTiếng Anh:lose balance, unbalance
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây