Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
bǐ nǐ zǎo
sớm hơn bạn
Hán Việt:TỶ NHĨ TẢO•
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
比Tỉ • chữ 比+亻Nhân • chữ 你+尔Nhĩ • chữ 你+日Nhật • chữ 早+十Thập • chữ 早

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

比你早
bǐ nǐ zǎo
sớm hơn bạn
比
bǐ • tỷ
tỉ số (trong trận đấu)
比
Bộ Tỉbǐ
Hình hai người đứng cạnh nhau so sánh
Bộ Tỉ
你
nǐ • nhĩ
bạn
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (nằm bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
尔
Nhĩěr
Ngươi, anh/chị (nằm bên phải)
早
zǎo • tảo
sớm
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời (phía trên)
Bộ Nhật
十
Bộ Thậpshí
Mười, đường chân trời (phía dưới)
Bộ Thập
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "比你早" (bǐ nǐ zǎo) mang nghĩa "sớm hơn bạn", kết hợp bởi 比 (bǐ - tỷ): "tỉ số (trong trận đấu)" + 你 (nǐ - nhĩ): "bạn" + 早 (zǎo - tảo): "sớm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 比: Hai người đứng sát cạnh nhau để đo đạc xem ai cao thấp hơn ai chính là sự so sánh, tỉ số (比). • Chữ 你: Một người (亻) đứng đối diện đang mỉm cười trò chuyện với ngươi (尔) ở ngay trước mặt chính là bạn, anh, chị (你). • Chữ 早: Mặt trời (日) vừa nhô lên khỏi đường chân trời (十), ánh nắng đầu tiên chiếu xuống, buổi sáng sớm 早.

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
nǐhǎo你好ma吗?
Bạn khỏe không?
How are you?
#2
nǐ你shì是shéi谁?
Bạn là ai?
Who are you?
#3
nǐ你xiǎng想chī吃shénme什么?
Bạn muốn ăn gì?
What do you want to eat?
#4
nǐ你qù去nǎlǐ哪里?
Bạn đi đâu?
Where are you going?
#5
nǐ你de的míngzi名字shì是shénme什么?
Tên bạn là gì?
What's your name?
#6
nǐ你zuò做shénme什么gōngzuò工作?
Bạn làm công việc gì?
What do you do for a living?
#7
nǐ你duō多dà大le了?
Bạn bao nhiêu tuổi?
How old are you?
#8
nǐ你zhù住zài在nǎlǐ哪里?
Bạn sống ở đâu?
Where do you live?

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây