Hán Việt:SAI ĐỘNG••Loại từ:Danh/Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
羊Dương • chữ 差+工Công • chữ 差+云Vân • chữ 动+力Lực • chữ 动
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh/Động từ
VINghĩa:Truyền động vi sai
ENTiếng Anh:Differential (mechanics)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
万能分度头可以实现简单分度、差动分度和直接分度，功能非常强大。
Đầu chia độ vạn năng có thể thực hiện chia độ đơn giản, chia độ vi sai và chia độ trực tiếp, chức năng vô cùng mạnh mẽ.
The universal indexing head can perform simple indexing, differential indexing, and direct indexing, with very powerful functions.
#2
汽车在转弯时，左右车轮的转速不同，这就是差动器在发挥作用。
Khi ô tô rẽ ngoặt, tốc độ quay của bánh xe trái và phải là khác nhau, đó là bộ vi sai đang phát huy tác dụng.
When a car turns, the rotational speeds of the left and right wheels are different; this is the differential at work.
#3
工程师正在调试差动齿轮的配合间隙，以减少机械运转时的噪音。
Các kỹ sư đang điều chỉnh khe hở ăn khớp của bánh răng vi sai để giảm tiếng ồn khi máy móc vận hành.
Engineers are adjusting the meshing clearance of the differential gears to reduce noise during mechanical operation.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây