Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
chéng fǎ biǎo
Bảng cửu chương, bảng nhân
Hán Việt:THỪA PHÁP BIỂU••Loại từ:Danh từ
3 chữ
禾Hòa • chữ 乘+北Bắc • chữ 乘+氵Thủy • chữ 法+去Khứ • chữ 法+龶Chủ • chữ 表

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

乘法表
chéng fǎ biǎo
Bảng cửu chương, bảng nhân
乘
chéng • thừa
đi
禾
Hòa (biến thể)hé
Cây, thân (phía trên)
Hòa (biến thể)
北
Bắc (biến thể)běi
Hai người ngồi quay lưng (phía dưới)
法
fǎ • pháp
luật
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
去
Khứqù
Đi / âm đọc (bên phải)
表
biǎo • biểu
Đồng hồ
龶
Chủ (biến thể)
Phần trên (phía trên)
衣
Bộ Yyī
Áo, bề ngoài (phía dưới)
Bộ Y
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "乘法表" (chéng fǎ biǎo) mang nghĩa "Bảng cửu chương, bảng nhân", kết hợp bởi 乘 (chéng - thừa): "đi" + 法 (fǎ - pháp): "luật" + 表 (biǎo - biểu): "Đồng hồ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 乘: Hai người ngồi cân đối hai bên (北) trên ngọn cây lúa lớn (禾) như đang cưỡi xe vượt đường xa, mang nghĩa đi xe, cưỡi, nhân lên (乘). • Chữ 法: Cứ để dòng nước (氵) cuốn trôi đi (去) hết những điều sai trái để lập lại trật tự công bằng cho muôn dân chính là phép tắc, luật pháp (法). • Chữ 表: Lớp áo khoác bên ngoài (衣) cùng những vạch khắc ngay ngắn phía trên (龶) dùng để thể hiện ra bề ngoài hoặc làm chiếc đồng hồ đeo tay (表).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Bảng cửu chương, bảng nhân
ENTiếng Anh:Multiplication table
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wèile为了jiākuài加快jìsuàn计算sùdù速度,háizi孩子men们cóngxiǎo从小jiù就bèi被yāoqiú要求shúliàn熟练bèisòng背诵jiǔjiǔ九九chéngfǎbiǎo乘法表。
Để tăng tốc độ tính toán, những đứa trẻ từ nhỏ đã bị yêu cầu học thuộc lòng thành thạo bảng cửu chương.
To speed up calculation, children are required to fluently recite the multiplication table from a young age.
#2
zhè这běn本liànxícè练习册de的bèimiàn背面yìn印zhe着yì一zhāng张cǎisè彩色de的chéngfǎbiǎo乘法表,fāngbiàn方便xiǎoxuéshēng小学生suíshí随时fùxí复习。
Mặt sau của cuốn vở bài tập này in một bảng cửu chương đầy màu sắc, thuận tiện cho học sinh tiểu học ôn tập bất cứ lúc nào.
The back of this workbook has a colorful multiplication table printed on it, making it convenient for primary school students to review at any time.
#3
zhǎngwò掌握hǎo好chéngfǎbiǎo乘法表shì是xuéxí学习chú除fǎ法hé和qítā其他gāojí高级shùxué数学zhīshí知识de的zhòngyào重要jīchǔ基础。
Nắm vững bảng cửu chương là nền tảng quan trọng để học phép chia và các kiến thức toán học cao cấp khác.
Mastering the multiplication table is an important foundation for learning division and other advanced mathematical knowledge.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây