Từ "不晚" (bù wǎn) mang nghĩa "Không muộn, chưa muộn", kết hợp bởi 不 (bù - bất): "không" + 晚 (wǎn - vãn): "muộn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 不: Mầm cây vươn lên nhưng bị mặt đất (一) chặn lại ở phía trên nên chẳng thể trồi ra, mang nghĩa là không (不). • Chữ 晚: Khi mặt trời (日) đã khuất bóng và miễn (免) chiếu sáng thêm nữa thì bầu trời chuyển sang buổi tối, muộn màng (晚).