Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
qì qiāng
Súng hơi, vòi xịt khí
Hán Việt:KHÍ THƯƠNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
气Khí • chữ 气+木Mộc • chữ 枪+仓Thương • chữ 枪

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

气枪
qì qiāng
Súng hơi, vòi xịt khí
气
qì • khí
khí
气
Bộ Khíqì
Hình hơi nước bốc lên từ mặt đất
Bộ Khí
枪
qiāng • thương
súng
木
Bộ Mộcmù
Gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
仓
Thươngcāng
Kho / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "气枪" (qì qiāng) mang nghĩa "Súng hơi, vòi xịt khí", kết hợp bởi 气 (qì - khí): "khí" + 枪 (qiāng - thương): "súng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 气: Ba nét ngang mềm mại uốn lượn như những tầng mây và làn hơi nước bốc lên bầu trời, biểu thị không khí, hơi thở và khí chất (气). • Chữ 枪: Thân gỗ dài (木) được vót nhọn đầu như mái kho lẫm (仓) làm ngọn giáo thời xưa và cây súng thời nay (枪).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Súng hơi, vòi xịt khí
ENTiếng Anh:Air gun
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
jiāgōng加工wánchéng完成hòu后,yòng用qìqiāng气枪qīnglǐ清理gōngjiàn工件biǎomiàn表面de的tiěxiè铁屑,bǎochí保持jīchuáng机床táimiàn台面de的zhěngjié整洁。
Sau khi gia công xong, dùng súng hơi dọn sạch vụn sắt trên bề mặt phôi, giữ cho mặt bàn máy được sạch sẽ.
After processing is completed, use an air gun to clean the iron filings on the surface of the workpiece to keep the machine table clean.
#2
qìchē汽车měiróng美容diàn店de的xǐ洗chē车gōng工zhèng正ná拿zhe着qìqiāng气枪,zǐxì仔细chuīgān吹干chēmén车门fèngxì缝隙lǐ里cánliú残留de的shuǐzhū水珠。
Nhân viên rửa xe của tiệm làm đẹp ô tô đang cầm súng hơi, cẩn thận thổi khô những giọt nước đọng lại trong khe cửa xe.
The car washer at the auto detailing shop is holding an air gun, carefully blowing dry the remaining water drops in the door crevices.
#3
xiǎoshíhòu小时候zài在yóulèyuán游乐园,wǒ我zuì最xǐhuan喜欢wán玩nà那zhǒng种yòng用qìqiāng气枪dǎ打qìqiú气球yíng赢máoróngwánjù毛绒玩具de的yóuxì游戏。
Hồi nhỏ ở khu vui chơi, tôi thích nhất trò chơi dùng súng hơi bắn bong bóng để trúng thú nhồi bông.
When I was a child in the amusement park, my favorite game was using an air gun to shoot balloons and win plush toys.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây