Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
wěi bù
phần đuôi
Hán Việt:VĨ BỘ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
尸Thi • chữ 尾+毛Mao • chữ 尾+咅Bồi • chữ 部+阝Phụ / Ấp • chữ 部

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

尾部
wěi bù
phần đuôi
尾
wěi / yǐ • vĩ
đuôi
尸
Bộ Thishī
Thân (phía trên)
Bộ Thi
毛
Bộ Maomáo
Lông (phía dưới)
部
bù • bộ
bộ
咅
Bồipǒu
Đáp lời / âm đọc (bên trái)
阝
Bộ Phụ / Ấpfǔ
Gò đất (trái) hoặc vùng đất/thành ấp (phải) (bên phải)
Bộ Phụ / Ấp
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "尾部" (wěi bù) mang nghĩa "phần đuôi", kết hợp bởi 尾 (wěi / yǐ - vĩ): "đuôi" + 部 (bù - bộ): "bộ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 尾: Đám lông mềm (毛) mọc rủ xuống ở phần cuối cùng của cơ thể con vật (尸) chính là cái đuôi, phần cuối (尾). • Chữ 部: Phân chia khu đất thành ấp (阝) thành từng khu vực riêng có người đứng ra cai quản (咅) để lập nên các phòng ban, bộ phận (部).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:phần đuôi
ENTiếng Anh:tail part, rear
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xiǎogǒu小狗yáo摇zhe着wěibù尾部xiàng向zhǔrén主人pǎoqù跑去。
Chú chó nhỏ vẫy phần đuôi chạy về phía chủ nhân.
The puppy wagged its tail part and ran towards its owner.
#2
fēijī飞机de的wěibù尾部yìnyǒu印有gōngsī公司de的biāozhì标志。
Phần đuôi của máy bay có in logo của công ty.
The tail part of the airplane has the company logo printed on it.
#3
qìchē汽车de的wěibù尾部zài在shìgù事故zhōng中shòudào受到le了pòsǔn破损。
Phần đuôi của xe ô tô đã bị hỏng hóc trong vụ tai nạn.
The rear part of the car was damaged in the accident.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây