Hán Việt:PHÊ CHÚ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 批+比Tỉ • chữ 批+氵Thủy • chữ 注+主Chủ • chữ 注
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:viết lời phê, ghi chú thích
ENTiếng Anh:annotate, write comments
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
老师在我的作文旁边批注了几句话。
Thầy giáo đã ghi chú thích vài câu bên cạnh bài tập làm văn của tôi.
The teacher annotated a few sentences beside my essay.
#2
经理在审阅报告时详细批注了修改意见。
Giám đốc khi duyệt báo cáo đã ghi lời phê chi tiết ý kiến chỉnh sửa.
The manager annotated detailed revision opinions when reviewing the report.
#3
阅读电子书时可以随手批注好词好句。
Khi đọc sách điện tử có thể tiện tay ghi chú thích từ hay câu đẹp.
When reading e-books, you can annotate good words and sentences on the fly.
#4
文档的侧边显示了详细的批注。
Mép bên của văn bản hiển thị dòng chú thích chi tiết.
Detailed annotations are displayed on the side of the document.
#5
根据老师的批注认真修改论文。
Dựa vào lời phê của thầy giáo để nghiêm túc sửa đổi luận văn.
Earnestly revise the thesis according to the teacher's comments.
2
Danh từ
VINghĩa:lời phê, dòng chú thích, ghi chú
ENTiếng Anh:annotation, marginal note
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây


