Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Dài Fāng
Đới Phương (tên riêng)
Hán Việt:ĐỚI PHƯƠNG•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
十Thập • chữ 戴+田Điền • chữ 戴+共Cộng • chữ 戴+戈Qua • chữ 戴+方Phương • chữ 方

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

戴方
Dài Fāng
Đới Phương (tên riêng)
戴
dài • đới
đeo
十
Bộ Thậpshí
Mười (phía trên)
Bộ Thập
田
Bộ Điềntián
Ruộng, khuôn mặt (ở giữa)
Bộ Điền
共
Cộnggòng
Cùng nhau (phía dưới bên trái)
戈
Bộ Quagē
Vũ khí (phía bên phải)
Bộ Qua
方
fāng • phương
Vuông
方
Bộ Phươngfāng
Hình hai thuyền buộc song song
Bộ Phương
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "戴方" (Dài Fāng) mang nghĩa "Đới Phương (tên riêng)", kết hợp bởi 戴 (dài - đới): "đeo" + 方 (fāng - phương): "Vuông". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 戴: Người chiến sĩ cầm vũ khí (戈) cùng đồng đội (共) chỉnh tề mũ giáp trên đầu (田) là đội, đeo, mang (戴). • Chữ 方: Hai chiếc thuyền buộc song song hướng mũi về bốn phía cân đối (方) biểu thị hình vuông vức và phương hướng (方).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
qǐngwèn请问,nín您zhīdào知道zhè这gè个dìfang地方zěnme怎么zǒu走ma吗?
Xin hỏi, bạn biết cách đi đến nơi này không?
Excuse me, do you know how to get to this place?
#2
tā他qù去le了shénme什么dìfang地方?
Anh ấy đã đi đến nơi nào?
Where did he go?
#3
zhè这gè个dìfang地方rén人duō多ma吗?
Chỗ này có đông người không?
Are there many people in this place?
#4
wǒmen我们yīnggāi应该zhǎo找gè个dìfang地方xiūxi休息。
Chúng ta nên tìm một nơi để nghỉ ngơi.
We should find a place to rest.
#5
wǒ我xǐhuan喜欢ānjìng安静de的dìfang地方。
Tôi thích những nơi yên bình.
I like quiet places.
#6
wǒ我xūyào需要yí一gè个ānjìng安静de的dìfang地方xuéxí学习。
Tôi cần một nơi yên tĩnh để học.
I need a quiet place to study.
#7
zhè这gè个fāngfǎ方法xíng行,nǐ你kěyǐ可以shìshì试试。
Phương pháp này tốt, bạn có thể thử.
This method works, you can try it.
#8
zhè这gè个dìfang地方lí离wǒ我jiā家hěn很yuǎn远。
Chỗ này cách nhà tôi rất xa.
This place is very far from my home.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây