Hán Việt:XUY TIÊU••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
口Khẩu • chữ 吹+欠Khiếm • chữ 吹+肖Tiêu • chữ 哨
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:Thổi còi, huýt sáo
ENTiếng Anh:To blow a whistle
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
裁判用力吹哨，示意比赛正式结束，全场观众爆发出热烈的欢呼声。
Trọng tài thổi còi mạnh, ra hiệu trận đấu chính thức kết thúc, toàn bộ khán giả bùng nổ trong tiếng reo hò nhiệt liệt.
The referee blew the whistle loudly to signal the end of the match, and the audience erupted in enthusiastic cheers.
#2
警察在十字路口吹哨指挥交通，疏导拥堵的车辆。
Cảnh sát thổi còi ở ngã tư để điều khiển giao thông, giải tỏa các phương tiện tắc nghẽn.
The police officer blew his whistle at the intersection to direct traffic and clear congested vehicles.
#3
看到有小偷企图扒窃，这位热心的市民立刻吹哨报警，吓跑了嫌疑人。
Thấy có kẻ trộm định móc túi, người công dân nhiệt tình này liền thổi còi báo động, dọa chạy nghi phạm.
Seeing a thief attempting to pickpocket, the enthusiastic citizen immediately blew a whistle to raise the alarm, scaring off the suspect.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây