Hán Việt:HÓA LUÂN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
化Hóa • chữ 货+贝Bối • chữ 货+车Xa • chữ 轮+仑Luân • chữ 轮
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Tàu hàng, tàu chở hàng
ENTiếng Anh:Cargo ship, freighter
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
这艘排水量达十万吨的远洋货轮，满载着工业电子产品驶向了欧洲港口。
Con tàu viễn dương chở hàng có lượng giãn nước lên đến mười vạn tấn này chở đầy các sản phẩm điện tử công nghiệp hướng về cảng châu Âu.
This ocean-going cargo ship with a displacement of 100,000 tons, fully loaded with industrial electronic products, sailed towards European ports.
#2
受到台风影响，海面风浪极大，许多停留在港口的小型货轮不得不推迟起航。
Bị ảnh hưởng bởi bão, gió sóng trên biển rất lớn, nhiều tàu chở hàng nhỏ neo đậu ở cảng đành phải hoãn việc khởi hành.
Affected by the typhoon, the winds and waves at sea were huge, and many small freighters staying in the port had to postpone their departure.
#3
巴拿马运河是连接太平洋和大西洋的重要航道，每天都有大量的国际货轮从这里经过。
Kênh đào Panama là tuyến đường thủy quan trọng nối liền Thái Bình Dương và Đại Tây Dương, mỗi ngày đều có lượng lớn tàu chở hàng quốc tế đi qua đây.
The Panama Canal is an important waterway connecting the Pacific and Atlantic Oceans, and a large number of international cargo ships pass through here every day.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây