Từ "加急费" (jiā jí fèi) mang nghĩa "Phí chuyển phát nhanh, phí làm dịch vụ hỏa tốc", kết hợp bởi 加 (jiā - gia): "Thêm vào" + 急 (jí - cấp): "gấp" + 费 (fèi - phí): "phí tổn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 加: Vừa dồn hết sức lực cánh tay (力) vừa mở miệng (口) hô vang tiếp sức để tăng cường, cộng thêm vào (加). • Chữ 急: Bàn tay vội vã nắm chặt bó cỏ (刍) trong khi trái tim (心) đập thình thịch dưới lồng ngực, diễn tả tâm trạng gấp gáp, nóng ruột (急). • Chữ 费: Lấy dây buộc (弗) từng xâu tiền vỏ sò (贝) đem đi chi tiêu hết sạch không còn, chỉ sự hao tổn, chi phí, phí tổn (费).