Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jiù xué
đi học, nhập học
Hán Việt:TỰU HỌC••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
京Kinh • chữ 就+尤Vưu • chữ 就+⺍Hai tay nắm bắt • chữ 学+冖Mịch • chữ 学+子Tử • chữ 学

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

就学
jiù xué
đi học, nhập học
就
jiù • tựu
đã
京
Kinhjīng
Kinh đô, nơi cao (nằm bên trái)
尤
Vưuyóu
Đặc biệt / âm đọc (nằm bên phải)
学
xué • học
học
⺍
Hai tay nắm bắt (phía trên)
Đôi tay đang tìm tòi, khám phá
Hai tay nắm bắt (phía trên)
冖
Bộ Mịchmì
Mái nhà, lớp học (ở giữa)
Bộ Mịch
子
Bộ Tửzǐ
Đứa trẻ (nằm phía dưới)
Bộ Tử
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "就学" (jiù xué) mang nghĩa "đi học, nhập học", kết hợp bởi 就 (jiù - tựu): "đã" + 学 (xué - học): "học". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 就: Vừa đặt chân tới chốn kinh đô phồn hoa (京) đầy vẻ đặc biệt khác thường (尤) thì công việc lớn lập tức bắt đầu ngay, chính là lúc này (就). • Chữ 学: Đứa trẻ (子) ngồi dưới mái trường (冖) dùng đôi bàn tay nhỏ (⺍) chăm chỉ tìm tòi tri thức mới để học tập (学).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:đi học, nhập học
ENTiếng Anh:attend school, enroll
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
tā他jīnnián今年dào到le了jiù就xué学niánlíng年龄。
Năm nay bé đã đến tuổi đi học.
He reached school age this year.
#2
xǔduō许多háizi孩子xuǎnzé选择zài在běndì本地xuéxiào学校jiù就xué学。
Nhiều trẻ em chọn đi học tại trường địa phương.
Many children choose to attend local schools.
#3
tā他yuǎn远fù赴wàidì外地jiù就xué学。
Anh ấy đi xa đến nơi khác để theo học.
He went far away to attend school.
#4
zhèngfǔ政府bǎozhàng保障shì适líng龄értóng儿童de的jiù就xué学quánlì权利。
Chính phủ đảm bảo quyền đi học của trẻ em đúng độ tuổi.
The government guarantees the schooling rights of school-age children.
#5
zhèlǐ这里de的jiù就xué学tiáojiàn条件yuèláiyuè越来越hǎo好le了。
Điều kiện học tập ở đây ngày càng tốt hơn rồi.
The schooling conditions here are getting better and better.
2
Danh từ
VINghĩa:sự đi học, việc học tập
ENTiếng Anh:schooling, education

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây