Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xià lóu tī
xuống cầu thang
Hán Việt:HẠ LÂU THÊ••Loại từ:Cụm động từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 下+卜Bốc • chữ 下+木Mộc • chữ 楼+娄Lâu • chữ 楼+弟Đệ • chữ 梯

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

下楼梯
xià lóu tī
xuống cầu thang
下
xià • hạ
sau
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, mặt phẳng (phía trên)
Bộ Nhất
卜
Bộ Bốcbǔ
Nét chỉ xuống dưới (phía dưới)
Bộ Bốc
楼
lóu • lâu
tòa nhà
木
Bộ Mộcmù
Gỗ, cây (nằm bên trái)
Bộ Mộc
娄
Lâulóu
Rỗng bên trong / âm đọc (nằm bên phải)
梯
tī • thê
Thang
木
Bộ Mộcmù
Gỗ, cây (nằm bên trái)
Bộ Mộc
弟
Đệdì
Em trai / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "下楼梯" (xià lóu tī) mang nghĩa "xuống cầu thang", kết hợp bởi 下 (xià - hạ): "sau" + 楼 (lóu - lâu): "tòa nhà" + 梯 (tī - thê): "Thang". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 下: Nét chấm (卜) hướng xuống phía dưới mặt phẳng (一), trái nghĩa với lên 上 chính là xuống, dưới (下). • Chữ 楼: Dùng gỗ lớn (木) dựng chồng nhiều tầng cao (娄) cho con người sinh sống và làm việc chính là tòa nhà, tầng lầu (楼). • Chữ 梯: Những bậc gỗ (木) được đóng nối tiếp nhau theo thứ tự từ thấp lên cao như anh em (弟) trong nhà, chính là cái thang, cầu thang (梯).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Cụm động từ
VINghĩa:xuống cầu thang
ENTiếng Anh:walk down stairs
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xià下lóutī楼梯shí时yào要zhùyì注意ānquán安全,fú扶hǎo好fúshǒu扶手。
Khi xuống cầu thang phải chú ý an toàn, bám chắc tay vịn.
Pay attention to safety when walking down stairs, hold handrail.
#2
xiǎoxīn小心zǒu走,bié别zài在xià下lóutī楼梯shí时pǎobù跑步。
Đi cẩn thận, đừng chạy khi xuống cầu thang.
Walk carefully, don't run while walking down stairs.
#3
yéye爷爷mànmàn慢慢de地yí一bù步yí一bù步xiàlóutī下楼梯。
Ông nội từ từ từng bước từng bước xuống cầu thang.
Grandpa slowly walked down stairs step by step.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây