Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
dǎ pū kè
đánh bài tú lơ khơ
Hán Việt:ĐẢ PHÁC KHẮC••Loại từ:Từ vựng
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 打+丁Đinh • chữ 打+卜Bốc • chữ 扑+十Thập • chữ 克+兄Chữ Huynh • chữ 克

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

打扑克
dǎ pū kè
đánh bài tú lơ khơ
打
dǎ • đả
đánh
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (nằm bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
丁
Đinhdīng
Đinh, đóng / âm đọc (nằm bên phải)
扑
pū • phác
Nhảy vào
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (nằm bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
卜
Bộ Bốcbǔ
Rơi / âm đọc (nằm bên phải)
Bộ Bốc
克
kè • khắc
Khắc phục
十
Bộ Thậpshí
Mười phần, chiếc mũ giáp trên đầu (phía trên)
Bộ Thập
兄
Chữ Huynhxiōng
Người anh trưởng gánh vác (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "打扑克" (dǎ pū kè) mang nghĩa "đánh bài tú lơ khơ", kết hợp bởi 打 (dǎ - đả): "đánh" + 扑 (pū - phác): "Nhảy vào" + 克 (kè - khắc): "Khắc phục". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 打: Bàn tay (扌) cầm búa nện mạnh xuống chiếc đinh (丁) là hành động đánh, đập (打). • Chữ 扑: Đưa bàn tay (扌) vươn thẳng về phía trước (卜) để vồ lấy mục tiêu, diễn tả động tác nhảy vào, lao vào (扑). • Chữ 克: Người anh trưởng (兄) đội chiếc mũ giáp mười phần kiên cố (十) dũng cảm vượt qua mọi thử thách để chiến thắng và khắc phục khó khăn (克).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Từ vựng
VINghĩa:đánh bài tú lơ khơ
ENTiếng Anh:play poker/cards

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây