Từ "么不给龙" (me bù gěi lóng) mang nghĩa "sao không cho rồng...", kết hợp bởi 么 (me / mó - ma): "(hậu tố) nhỏ" + 不 (bù - bất): "không" + 给 (gěi - cấp): "cho" + 龙 (lóng - long): "con rồng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 么: Sợi tơ mảnh nhỏ xíu vắt chéo nhau dùng làm hậu tố đặt cuối câu hỏi hoặc chỉ điều nhỏ nhặt, không đáng kể (么). • Chữ 不: Mầm cây vươn lên nhưng bị mặt đất (一) chặn lại ở phía trên nên chẳng thể trồi ra, mang nghĩa là không (不). • Chữ 给: Dùng sợi tơ hồng (纟) buộc gọn món quà rồi trao tận tay để gắn kết (合) tấm lòng chính là hành động cho, biếu, tặng (给). • Chữ 龙: Thân hình uốn lượn uy nghi bay vút lên tầng mây với chiếc sừng và râu bờm dũng mãnh khắc họa hình tượng con rồng (龙).