Hán Việt:GIẢM LƯỢNG••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
冫Băng • chữ 减+咸Chữ Giảm • chữ 减+旦Đán • chữ 量+里Lý • chữ 量
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:Giảm bớt khối lượng
ENTiếng Anh:To reduce in amount
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
国家大力推进化肥和农药减量增效，促进绿色农业可持续发展。
Nhà nước ra sức thúc đẩy việc giảm lượng phân bón hóa học và thuốc trừ sâu đồng thời nâng cao hiệu quả, thúc đẩy nông nghiệp xanh phát triển bền vững.
Please actively '减量'.
#2
为了保护环境，各大电商平台都在积极推广快递包装减量化。
Để bảo vệ môi trường, các nền tảng thương mại điện tử lớn đều đang tích cực nhân rộng việc giảm thiểu bao bì chuyển phát nhanh.
He is attentively '减量'ing.
#3
病情明显好转后，医生根据他的恢复情况建议逐步将药物减量。
Sau khi bệnh tình chuyển biến tốt rõ rệt, bác sĩ dựa theo tình hình hồi phục của anh ấy đã khuyên giảm dần liều lượng thuốc.
We should '减量'.
#4
推进生活垃圾源头减量和分类回收，需要每一位市民的共同参与。
Thúc đẩy việc giảm thiểu rác thải sinh hoạt tại nguồn và phân loại tái chế cần sự tham gia chung của mỗi người dân.
This is a noun example for '减量'.
#5
这家食品厂承诺新包装产品加量不加价，绝不搞变相减量。
Nhà máy thực phẩm này cam kết sản phẩm bao bì mới tăng khối lượng mà không tăng giá, tuyệt đối không giảm bớt khối lượng trá hình.
Everyone attaches importance to '减量'.
2
Danh từ
VINghĩa:Giảm bớt khối lượng
ENTiếng Anh:To reduce in amount
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây