Hán Việt:VI PHẢN QUY ĐỊNH••Loại từ:Cụm động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 违+韦Vi • chữ 违+厂Hán • chữ 反+又Hựu • chữ 反+夫Phu • chữ 规
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm động từ
VINghĩa:Vi phạm quy định
ENTiếng Anh:Violate regulations
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
如果你在考试中作弊，就是严重违反规定，会被取消考试资格。
Nếu bạn gian lận trong kỳ thi, chính là vi phạm quy định nghiêm trọng, sẽ bị hủy tư cách thi.
If you cheat in the exam, it is a serious violation of the rules, and you will be disqualified from the exam.
#2
因为他多次违反公司的保密规定，最终被人事部辞退了。
Vì anh ta nhiều lần vi phạm quy định bảo mật của công ty, cuối cùng đã bị phòng nhân sự sa thải.
Because he repeatedly violated the company's confidentiality regulations, he was eventually fired by the HR department.
#3
对于那些违反规定乱停乱放的共享单车，城管部门将进行集中清理。
Đối với những xe đạp công cộng đỗ bừa bãi vi phạm quy định, cơ quan quản lý đô thị sẽ tiến hành dọn dẹp tập trung.
For those shared bicycles that are parked randomly in violation of regulations, the urban management department will conduct a centralized cleanup.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây