Hán Việt:THẨM TÒNG VĂN••Loại từ:Danh từ riêng
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 沈+冘Dẩm • chữ 沈+人人Hai chữ Nhân • chữ 从+文Văn • chữ 文
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ riêng
VINghĩa:Thẩm Tùng Văn
ENTiếng Anh:Shen Congwen (a famous Chinese writer)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
在现代文学课上，老师详细讲解了沈从文的代表作《边城》。
Trong tiết học văn học hiện đại, giáo viên đã giảng giải chi tiết về tác phẩm tiêu biểu "Biên Thành" của Thẩm Tùng Văn.
In the modern literature class, the teacher explained in detail Shen Congwen's masterpiece "Border Town".
#2
很多游客来到湖南凤凰古城，都会去参观沈从文的故居。
Rất nhiều du khách đến với cổ trấn Phượng Hoàng ở Hồ Nam đều sẽ đi tham quan cố cư của Thẩm Tùng Văn.
Many tourists who come to Fenghuang Ancient Town in Hunan will visit the former residence of Shen Congwen.
#3
沈从文的文字总是透着一种淡淡的乡愁，让人读了很受感动。
Lời văn của Thẩm Tùng Văn luôn toát lên một nỗi hương sầu man mác, khiến người ta đọc xong vô cùng cảm động.
Shen Congwen's writing always reveals a touch of nostalgia, moving readers deeply.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây