Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
rén kāi
người lái, người mở
Hán Việt:NHÂN KHAI•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
人Nhân • chữ 人+一Nhất • chữ 开+廾Củng • chữ 开

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

人开
rén kāi
người lái, người mở
人
rén • nhân
người
人
Bộ Nhânrén
Hình người đang bước đi, hai chân giao nhau
Bộ Nhân
开
kāi • khai
bật
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, thanh chắn (phía trên)
Bộ Nhất
廾
Củnggǒng
Hai tay nâng lên (phía dưới)
Củng
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "人开" (rén kāi) mang nghĩa "người lái, người mở", kết hợp bởi 人 (rén - nhân): "người" + 开 (kāi - khai): "bật". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 人: Hai nét tựa vào nhau như hai chân đang bước đi, con người cần nương tựa lẫn nhau mới đứng vững, hình ảnh đó chính là người 人. • Chữ 开: Hai bàn tay (廾) cùng nâng thanh chốt ngang (一) lên để kéo cánh cổng rộng mở (开).

Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
#1
chūntiān春天dào到le了,huāfěnzhèng花粉症de的rén人kāishǐ开始juéde觉得bù不shūfu舒服le了。
Mùa xuân đã đến, những người bị dị ứng phấn hoa bắt đầu cảm thấy không thoải mái.
Spring has arrived, and people with pollen allergies start to feel uncomfortable.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây