Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
màichū jià
Giá bán ra
Hán Việt:MẠI XUẤT GIÁ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
十Thập • chữ 卖+买Mãi • chữ 卖+凵Khảm • chữ 出+屮Triệt • chữ 出+亻Nhân • chữ 价

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

卖出价
màichū jià
Giá bán ra
卖
mài • mại
bán
十
Bộ Thậpshí
Mười, nhiều (phía trên)
Bộ Thập
买
Mãimǎi
Mua (phía dưới)
出
chū • xuất
ra
凵
Bộ Khảmkǎn
Hố, nơi chứa (phía dưới)
屮
Bộ Triệtchè
Cây mầm nhô lên (phía trên)
价
jià / jie • giá
Giá
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (nằm bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
介
Giớijiè
Giới thiệu / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "卖出价" (màichū jià) mang nghĩa "Giá bán ra", kết hợp bởi 卖 (mài - mại): "bán" + 出 (chū - xuất): "ra" + 价 (jià / jie - giá): "Giá". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 卖: Mua hàng về (买) rồi bày ra chợ phân phối đi mười phương (十) để trao đổi kiếm lời gọi là bán, bán hàng (卖). • Chữ 出: Chồi cây non (屮) vươn mình nhô cao khỏi hố đất (凵) để đón ánh nắng là đi ra, ra ngoài (出). • Chữ 价: Người bán hàng (亻) đứng ở giữa giới thiệu (介) rõ ràng giá trị của từng món đồ, nghĩa là giá cả, giá trị (价).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Giá bán ra
ENTiếng Anh:Selling price
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yínháng银行gōngbù公布le了jīntiān今天de的huángjīn黄金màichūjià卖出价。
Ngân hàng đã công bố giá bán ra của vàng hôm nay.
The bank announced today's selling price for gold.
#2
màichūjià卖出价bǐ比mǎirù买入jià价shāowēi稍微gāo高yìdiǎndiǎn一点点。
Giá bán ra cao hơn giá mua vào một chút.
The selling price is slightly higher than the buying price.
#3
qǐng请zài在jiāoyì交易biǎogé表格shàng上tiánhǎo填好shāngpǐn商品de的màichūjià卖出价。
Xin hãy điền giá bán ra của sản phẩm vào bảng giao dịch.
Please fill in the selling price of the product on the transaction form.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây