Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
niúshì
Thị trường tăng giá
Hán Việt:NGƯU THỊ•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
牛Ngưu • chữ 牛+亠Đầu • chữ 市+巾Cân • chữ 市

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

牛市
niúshì
Thị trường tăng giá
牛
niú • ngưu
con trâu
牛
Bộ Ngưuniú
Hình đầu con trâu có sừng
Bộ Ngưu
市
shì • thị
Thành phố
亠
Bộ Đầutóu
Phía trên (phía trên)
Bộ Đầu
巾
Bộ Cânjīn
Khăn / hàng vải (phía dưới)
Bộ Cân
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "牛市" (niúshì) mang nghĩa "Thị trường tăng giá", kết hợp bởi 牛 (niú - ngưu): "con trâu" + 市 (shì - thị): "Thành phố". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 牛: Hình chiếc đầu khỏe khoắn với cặp sừng cong vươn lên của loài vật chăm chỉ kéo cày trên đồng ruộng là con trâu, con bò (牛). • Chữ 市: Dưới mái lều che rộng rãi (亠), người dân mang khăn vải và hàng hóa (巾) ra trao đổi tấp nập tạo nên khu chợ, thành phố (市).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
wǒ我xiǎng想qù去chāoshì超市。
Tôi muốn đi siêu thị.
I want to go to the supermarket.
#2
zuótiān昨天wǒ我qù去le了chāoshì超市。
Tôi đã đi siêu thị hôm qua.
I went to the supermarket yesterday.
#3
xīngqīliù星期六shàngwǔ上午wǒ我yào要qù去shìchǎng市场mǎicài买菜。
Sáng thứ Bảy tôi định đi chợ mua rau.
I'm going to the market to buy vegetables on Saturday morning.
#4
wǒ我xǐhuan喜欢chī吃niúròu牛肉miàntiáo面条。
Tôi thích ăn mì bò.
I like to eat beef noodles.
#5
wǒmen我们qù去chāoshì超市mǎi买dōngxi东西。
Chúng tôi đi siêu thị mua đồ.
We go to the supermarket to buy things.
#6
nà那tóuniú头牛de的jiǎo角hěn很cháng长。
Sừng của con bò đó rất dài.
The horns of that cow are very long.
#7
xīniú犀牛yǒu有yí一gè个jiǎo角。
Tê giác có một sừng.
The rhino has one horn.
#8
tāmen他们zhù住zài在tóngyí同一gè个chéngshì城市。
Bọn họ sống ở cùng một thành phố.
They live in the same city.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây