Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yín bēi
cúp bạc, cốc bạc
Hán Việt:NGÂN BÔI••Loại từ:Từ vựng
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
钅Kim • chữ 银+艮Cấn • chữ 银+木Mộc • chữ 杯+不Bất • chữ 杯

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

银杯
yín bēi
cúp bạc, cốc bạc
银
yín • ngân
Bạc
钅
Bộ Kim (giản thể)jīn
Kim loại, đồ sắt thép (bên trái)
Bộ Kim (giản thể)
艮
Bộ Cấngèn
Dừng lại, cứng cỏi / âm đọc (bên phải)
Bộ Cấn
杯
bēi • bôi
cốc
木
Bộ Mộcmù
Gỗ, cây (nằm bên trái)
Bộ Mộc
不
Bấtbù
Không / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "银杯" (yín bēi) mang nghĩa "cúp bạc, cốc bạc", kết hợp bởi 银 (yín - ngân): "Bạc" + 杯 (bēi - bôi): "cốc". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 银: Thứ kim loại quý (钅) có sắc trắng sáng bền bỉ và cứng cỏi (艮) chỉ đứng sau vàng chính là kim loại bạc (银). • Chữ 杯: Ngày xưa cốc được làm từ gỗ (木), đáy phẳng không (不) bị nghiêng đổ, vật bằng gỗ đựng nước uống là cái cốc 杯.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Từ vựng
VINghĩa:cúp bạc, cốc bạc
ENTiếng Anh:silver cup, silver trophy

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây