Hán Việt:KHÔNG THƯƠNG••Loại từ:Danh từ / Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
穴Huyệt • chữ 空+工Công • chữ 空+仓Giản thể từ 倉 • chữ 仓
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ / Động từ
VINghĩa:trống kho, không giữ cổ phiếu
ENTiếng Anh:empty warehouse, zero position (stocks)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
在股市大跌前，他幸运地保持空仓躲过了亏损。
Trước khi thị trường chứng khoán giảm mạnh, anh ấy may mắn giữ không cổ phiếu tránh được thua lỗ.
Before stock crash, he luckily kept zero position avoiding losses.
#2
许多散户在趋势不明朗时选择空仓观望。
Nhiều nhà đầu tư nhỏ lẻ khi xu hướng không rõ ràng chọn đứng ngoài không giữ cổ phiếu để quan sát.
Many retail investors choose empty position to wait and see when trend is unclear.
#3
货仓目前处于空仓状态，等待新货入库。
Kho hàng hiện tại ở trạng thái trống kho, chờ hàng mới nhập kho.
Warehouse is currently empty, waiting for new stock arrival.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây