Hán Việt:MÔ NGƯ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 摸+莫Mạc • chữ 摸+𠂊Đao • chữ 鱼+田Điền • chữ 鱼+一Nhất • chữ 鱼
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:trốn việc, làm nán
ENTiếng Anh:slack off at work, goof off
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
上班时间不要偷懒摸鱼，要专心完成任务。
Giờ làm việc đừng lười biếng trốn việc, cần tập trung hoàn thành nhiệm vụ.
Don't slack off during work hours; focus on completing tasks.
#2
同事们偶在茶水间聊聊天放松，并不算故意摸鱼。
Các đồng nghiệp thỉnh thoảng ở phòng nước trò chuyện thư giãn, không tính là cố ý trốn việc.
Chatting in pantry occasionally isn't intentionally goofing off.
#3
合理安排工作才能避免工作时间低效摸鱼。
Đừng có lười biếng câu giờ kém hiệu quả trong giờ làm việc.
Arranging work properly avoids inefficient slacking off.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây