Hán Việt:ĐẠI VIỆN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
大Đại • chữ 大+阝Phụ / Ấp • chữ 院+完Chữ Hoàn • chữ 院
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:sân lớn, khu nhà tập thể
ENTiếng Anh:large courtyard, compound
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
爷爷回忆起小时候，说大家住在同一个大院里，邻里关系非常亲密。
Ông nội nhớ lại thời thơ ấu, kể rằng mọi người sống chung trong một khu tập thể, tình nghĩa hàng xóm vô cùng thân thiết.
Grandpa reminisced about his childhood, saying everyone lived in the same large courtyard and neighborhood relations were very close.
#2
部队大院里长大的孩子，往往从小就接受了严格的纪律教育。
Trẻ con lớn lên trong khu nhà quân đội thường được tiếp nhận giáo dục kỷ luật nghiêm ngặt từ nhỏ.
Children growing up in a military compound often receive strict disciplinary education from an early age.
#3
乔家大院是一座具有深厚历史文化底蕴的北方传统民居建筑。
Kiều gia đại viện là một công trình kiến trúc nhà ở truyền thống miền Bắc mang đậm nét văn hóa lịch sử lâu đời.
Qiao's Family Compound is a traditional northern residential architecture with profound historical and cultural heritage.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây