Hán Việt:LÃO LƯỠNG KHẨU••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
耂Lão • chữ 老+匕Tỉ • chữ 老+一Nhất • chữ 两+两内部Hai phần đối xứng • chữ 两+口Khẩu • chữ 口
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Hai vợ chồng già
ENTiếng Anh:Old couple
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
卖煎饼的老两口交不起罚款，只能收拾东西回老家了。
Hai vợ chồng già bán bánh rán không nộp nổi tiền phạt, chỉ đành thu dọn đồ đạc về quê thôi.
The old couple selling pancakes couldn't afford the fine and could only pack up and return to their hometown.
#2
隔壁住着一对退休的老两口，每天都会去公园散步。
Sát vách có một đôi vợ chồng già đã nghỉ hưu sinh sống, ngày nào họ cũng đi dạo công viên.
A retired old couple lives next door, and they go for a walk in the park every day.
#3
孩子们都在外地工作，老两口在老家互相照顾，日子过得挺安静。
Con cái đều làm việc ở xa, hai vợ chồng già ở quê nhà chăm sóc lẫn nhau, cuộc sống trôi qua rất yên bình.
The children all work out of town; the old couple takes care of each other in their hometown, living a quiet life.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây