Hán Việt:ĐÌNH NGOẠI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
广Nghiễm • chữ 庭+廷Chữ Đình • chữ 庭+夕Tịch • chữ 外+卜Bốc • chữ 外
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:ngoài tòa án
ENTiếng Anh:out of court
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
双方最终在庭外达成了和解协议，撤销了诉讼。
Hai bên cuối cùng đã đạt được thỏa thuận hòa giải ngoài tòa và rút lại đơn kiện.
The two parties eventually reached an out-of-court settlement and withdrew the lawsuit.
#2
为了避免高昂的律师费，许多商业纠纷倾向于庭外解决。
Để tránh phí luật sư đắt đỏ, nhiều tranh chấp thương mại có xu hướng giải quyết ngoài tòa án.
To avoid exorbitant attorney fees, many commercial disputes tend to be resolved out of court.
#3
媒体对这起案件的庭外细节进行了大量的挖掘和报道。
Truyền thông đã khai thác và đưa tin rất nhiều về những chi tiết ngoài lề tòa án của vụ án này.
The media conducted extensive digging and reporting on the out-of-court details of this case.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây