Hán Việt:PHÙ ĐIÊU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 浮+孚Phù • chữ 浮+周Chu • chữ 雕+隹Chuy • chữ 雕
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:tác phẩm phù điêu, nghệ thuật điêu khắc nổi
ENTiếng Anh:relief sculpture, bas-relief
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
纪念碑上刻着精美的石雕浮雕。
Trên bia kỷ niệm có khắc bức phù điêu bằng đá tinh xảo.
Fine stone reliefs were carved on the monument.
#2
这座建筑的大门装有复古的金属浮雕。
Cửa lớn của tòa nhà này có gắn phù điêu kim loại mang phong cách cổ điển.
The main door of this building is fitted with vintage metal relief sculptures.
#3
浮雕是雕塑艺术的一种独特形式。
Phù điêu là một hình thức độc đáo của nghệ thuật điêu khắc.
Relief sculpture is a unique form of sculptural art.
#4
工匠在木板上浮雕出龙凤图案。
Người thợ thủ công đã chạm nổi hoa văn rồng phượng trên tấm gỗ.
The craftsman carved dragon and phoenix patterns in relief on the wooden board.
#5
铜盘表面浮雕着生动的历史故事。
Bề mặt đĩa đồng được trạm nổi những câu chuyện lịch sử sống động.
Vivid historical stories are carved in relief on the copper plate surface.
2
Động từ
VINghĩa:chạm nổi, trạm trổ nổi trên bề mặt
ENTiếng Anh:carve in relief
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây

