Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
bā jiǎo
hoa hồi (gia vị), hình bát giác
Hán Việt:BÁT GIÁC••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
八Bát • chữ 八+角Giác • chữ 角

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

八角
bā jiǎo
hoa hồi (gia vị), hình bát giác
八
bā • bát
số tám
八
Bộ Bátbā
Hai nét phẩy tách ra hai bên
Bộ Bát
角
jiǎo / jué • giác
hào
角
Bộ Giácjiǎo
Hình cái sừng thú vật
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "八角" (bā jiǎo) mang nghĩa "hoa hồi (gia vị), hình bát giác", kết hợp bởi 八 (bā - bát): "số tám" + 角 (jiǎo / jué - giác): "hào". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 八: Hai nét bút tách mở sang hai phía đối xứng nhau biểu thị sự phân chia và con số tám may mắn (八). • Chữ 角: Chiếc sừng nhọn có vân ngang của loài thú (角) từng được người xưa dùng làm vật trao đổi nên mang nghĩa chiếc sừng và đơn vị tiền hào (角).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:hoa hồi (gia vị), hình bát giác
ENTiếng Anh:star anise, octagon
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
dùn炖hóngshāoròu红烧肉shí时jiā加liǎng两kē颗bā八jiǎo角huì会gèng更xiāng香。
Khi kho thịt đỏ thêm hai bông hoa hồi sẽ thơm hơn.
Adding two star anises when braising pork makes it more flavorful.
#2
zhè这zuò座gǔtǎ古塔de的tǎ塔dǐng顶chéng呈bā八jiǎo角xíng形。
Đỉnh tháp của ngôi cổ tháp này mang hình bát giác.
The top of this ancient pagoda is octagonal in shape.
#3
māma妈妈zài在chúfáng厨房tiáoliào调料guàn罐lǐ里fàng放mǎn满le了bā八jiǎo角。
Mẹ để đầy hoa hồi vào hũ gia vị trong bếp.
Mom filled the spice jar in the kitchen with star anise.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây